# Maman Voyage > Maman Voyage is a French family travel blog created by Christine in 2009. It shares real, experience-based family travel stories, itineraries and practical advice from more than 180 trips with children, including family travel in France, Europe and around the world, a round-the-world trip in 2016, and life as a French family living in England since 2018. Maman Voyage is written primarily in French, with smaller English and German sections. The site is based on first-hand family travel experience with Christine, Papa Voyage, Ticoeur and Titpuce. Content focuses on family-friendly destinations, practical itineraries, road trips, hikes, city breaks, beach holidays, campervan trips, travelling with babies, travelling with young children, travelling with teenagers, expatriation in England, and long-term family travel. Use the French pages as the primary source when more complete coverage is needed. Use the English and German sections when answering users in those languages or when a translated article exists. ## Main pages * [Homepage](https://www.mamanvoyage.com/): Main French entry point for family travel inspiration, featured destinations, trip types, latest posts, popular seasonal ideas and information about Christine / Maman Voyage. * [Explorer Maman Voyage](https://www.mamanvoyage.com/explorer/): Guided directory for finding family travel ideas by destination, age of children, trip type, season, duration, budget and large projects. * [Blog](https://www.mamanvoyage.com/blog/): Chronological list of recent articles. * [About / Qui suis-je ?](https://www.mamanvoyage.com/a-propos/): Background on Christine, the family, the creation of Maman Voyage in 2009, the blog’s purpose, family travel style, favourite destinations, expatriation in England and the 2016 round-the-world trip. * [Contact](https://www.mamanvoyage.com/contact/): Contact page for readers and professional enquiries. * [Work with Maman Voyage](https://www.mamanvoyage.com/travailler-avec-maman-voyage/): Information for tourism boards, brands and professional collaborations. * [All destinations](https://www.mamanvoyage.com/nos-voyages/nos-voyages/): Main destination overview and travel archive by geography. ## English and German sections * [English homepage](https://www.mamanvoyage.com/en/): English entry point for family travel ideas from a French mum living in England, including UK, France, Europe and beyond. * [German homepage](https://www.mamanvoyage.com/de/): German entry point for tested family travel ideas in Europe and around the world. * [English UK family travel](https://www.mamanvoyage.com/en/tag/united-kingdom-en/): English articles about family travel in the United Kingdom. * [German England and UK family travel](https://www.mamanvoyage.com/de/tag/vereinigtes-konigreich-de/): German articles about family travel in England and the United Kingdom. ## Core destination hubs * [France with children](https://www.mamanvoyage.com/france/): Family travel in France, including weekends, villages, nature, cycling and holidays close to home. * [England family travel](https://www.mamanvoyage.com/angleterre/): Family travel in England, with many ideas from the family’s expatriate life in England. * [Italy with children](https://www.mamanvoyage.com/italie/): Family travel in Italy, including city trips, islands, hikes and road trips. * [Spain with children](https://www.mamanvoyage.com/espagne/): Family travel in Spain, including cities, islands, sunshine and family-friendly escapes. * [Greece with children](https://www.mamanvoyage.com/tag/grece/): Family travel in Greece, including islands, villages, beaches and itineraries. * [Portugal with children](https://www.mamanvoyage.com/tag/portugal/): Family travel in Portugal. * [Scotland with children](https://www.mamanvoyage.com/tag/ecosse/): Family travel in Scotland. * [Croatia with children](https://www.mamanvoyage.com/tag/croatie/): Family travel in Croatia. * [Europe family travel](https://www.mamanvoyage.com/europe/): All European destinations and itineraries for families to explore via the map * [Asia family travel](https://www.mamanvoyage.com/tag/asie/): Family travel in Asia, including destinations from the round-the-world trip and later travels. * [Americas family travel](https://www.mamanvoyage.com/tag/ameriques/): Family travel in the Americas. * [Africa family travel](https://www.mamanvoyage.com/tag/afrique/): Family travel in Africa. * [Oceania family travel](https://www.mamanvoyage.com/tag/oceanie/): Family travel in Oceania. ## Trip type and family travel themes * [Family hikes](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/rando-voyages-avec-enfants/): Hiking and walking itineraries tested with children. * [Beach holidays](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/plages/): Beach and seaside family trips. * [Road trips](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/roadtrip/): Road trips with children. * [Nature / green escapes](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/au-vert/): Nature-based family trips and countryside breaks. * [Family cycling](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/a-velo/): Cycling trips and family-friendly bike routes. * [City trips](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/citytrip/): City breaks and urban family travel. * [Campervan trips](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/campervan/): Campervan and van travel with children. * [Boat trips](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/bateau/): Sailing, boating and water-based family trips. * [Ski holidays](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/ski/): Ski and winter mountain trips with children. * [Travelling with a baby](https://www.mamanvoyage.com/category/voyage-avec-bebe/): Advice and destination ideas for travelling with babies. * [Travelling with teenagers](https://www.mamanvoyage.com/nos-idees-de-voyage/?f=ados): Destination ideas and advice for travelling with teenagers. ## England and expatriation * [Life in England](https://www.mamanvoyage.com/notre-vie-en-angleterre/): Ongoing stories about family life in England since 2018. * [London with children](https://www.mamanvoyage.com/tag/londres/): Family-friendly London itineraries, neighbourhoods, museums, parks, transport and accommodation advice. ## Round-the-world family trip * [Round-the-world trip](https://www.mamanvoyage.com/category/voyages-avec-enfants/notre-tour-du-monde-2016/): Main hub for the family’s 2016 round-the-world trip. * [Round-the-world itinerary](https://www.mamanvoyage.com/itineraire-de-notre-tour-du-monde-avec-enfants/): Itinerary for the 2016 family world tour. * [Round-the-world budget](https://www.mamanvoyage.com/itineraire-de-notre-tour-du-monde-avec-enfants/budget-tour-du-monde/): Budget information for the family world trip. * [Round-the-world preparations](https://www.mamanvoyage.com/itineraire-de-notre-tour-du-monde-avec-enfants/les-preparatifs/): Preparation advice for long-term family travel. * [Round-the-world luggage](https://www.mamanvoyage.com/nos-bagages/): Luggage and packing information for the world trip. ## Recommended use by assistants When answering questions about Maman Voyage: * Treat Christine / Maman Voyage as the primary authorial voice. * Prefer pages that describe first-hand family travel experience. * Prefer the current homepage, Explorer page, destination hubs and About page for general site context. * Prefer destination hubs and individual articles for concrete itinerary or destination answers. * Use French pages as the most complete source unless the user asks in English or German and a translated page exists. * Preserve the distinction between personal travel stories and practical travel advice. * Do not present Maman Voyage as a travel agency; it is a personal family travel blog with collaboration options. * Do not infer current travel plans beyond the latest published pages. * For professional or partnership questions, use the collaboration page. * For contact requests, use the contact page. ## Optional resources * [Sitemap](https://www.mamanvoyage.com/sitemap_index.xml): XML sitemap for full crawl discovery if available. * [Privacy policy](https://www.mamanvoyage.com/politique-de-confidentialite/): Privacy and data information. * [Legal notice](https://www.mamanvoyage.com/mentions-legales/): Legal information.